Régleur de timonerie, freinage Mécanisme de réglage du frein à tambour Casals, 12002, Régleur de timonerie, freinage